プライバシーポリシー

Katsukin Takamura is compliant with The General Data Protection Regulation 


(GDPR) (EU) 2016/679.

It means that we are open about our methods of tracking and use of the visitors’ personal data, and you can freely check what exactly we’re doing to it.

At www.katsukintakamura.com, we collect:

  • Your name and surname
  • Your email address
  • Your physical address
  • Your phone number
  • The data about the browser and device you use to view the store
  • The way you navigate the store

We gather your contact details because they are necessary to accept and process your orders, and to make sure you’ve gotten your packages.

We gather the details of your technical equipment and on-site behavior in order to make our store more user-friendly and to personalize our store services for you (for example, to automatically switch the store to the mobile version.)

Our store works with outer companies that help us provide the best service for you, and these third parties also use some of the personal details you’re leaving. We limit the data they can access to only what is necessary for them to perform their obligations.

  • Payment services use your credit card number, your name and surname to verify and process your payments for our products
  • Our manufacturers and stock keepers use the data of your order contents to assemble the necessary package for you
  • Postal services use your first name, last name, and physical address to arrange the product delivery for you
  • Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them)

If you keep browsing our website after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above.

If you don’t agree to these terms, please leave the website.

You can email us at info@katsukintakamura.com and ask:

  • To receive the copy of your personal details we have collected
  • To delete your personal details from our system
  • To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind)

We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them.

Thank you for your cooperation!

 

高村かつきんは一般データ保護規則に準拠しています


(GDPR) (EU) 2016/679。

これは、訪問者の個人データを追跡および使用する方法についてオープンであることを意味し、正確に何を行っているかを自由に確認できます。

www.katsukintakamura.com では、以下を収集します。

あなたの名前と姓
メールアドレス
あなたの住所
あなたの電話番号
ストアを表示するために使用するブラウザとデバイスに関するデータ
店内の歩き方
連絡先の詳細は、注文を受け付けて処理し、パッケージを確実に受け取ったことを確認するために必要であるため、収集します。

ストアをよりユーザーフレンドリーにし、ストアサービスをパーソナライズするために(たとえば、ストアをモバイルバージョンに自動的に切り替えるなど)、技術機器とサイトでの行動の詳細を収集します。

私たちのストアは、お客様に最高のサービスを提供するのに役立つ外部企業と協力しており、これらの第三者も、お客様が残した個人情報の一部を使用します.私たちは、彼らが義務を果たすために必要なものだけにアクセスできるデータを制限します。

支払いサービスは、お客様のクレジットカード番号、氏名を使用して、当社製品の支払いを確認および処理します
ご注文内容のデータをもとに、メーカーと在庫担当者が必要なパッケージを組み立てます。
郵便サービスは、お客様の名、姓、住所を使用して、製品の配送を手配します
大量メール サービスは、メール アドレスを使用してメールを送信します (購読している場合)。
このプライバシーポリシーを読んだ後も当社のウェブサイトを閲覧し続ける場合、上記の目的で個人情報を使用することに同意したことになります。

これらの条件に同意しない場合は、ウェブサイトを離れてください。

info@katsukintakamura.com までメールでお問い合わせください。

当社が収集したお客様の個人情報のコピーを受け取るため
お客様の個人情報をシステムから削除するには
同意を撤回するには (以前にデータを提供することに同意したが、気が変わった場合)
当社は、お客様の個人情報の保管および使用中のセキュリティを保証するために最善を尽くしています。

ご協力ありがとうございます!